Partner Corporation SRL
Politica de confidențialitate – Asistentul automat de suport tehnic pe WhatsApp
Pe scurt
- Cine prelucrează datele
- Partner Corporation SRL, cu sediul în Bucuresti, strada Mures nr 63, CUI 12064261.
- Ce date
- Numărul dumneavoastră de telefon WhatsApp și conținutul mesajelor trimise asistentului.
- De ce
- Pentru a vă răspunde la întrebări de suport tehnic privind echipamentele fiscale.
- Cât timp
- Conversațiile se șterg automat după 3 luni.
- Unde
- Pe servere din Uniunea Europeană (Germania). Modelele AI folosite pot procesa mesajele în afara UE, cu garanții contractuale.
- Contact
- comenzi@aparatura-fiscala.ro
1Operatorul de date
Operatorul datelor cu caracter personal descrise în acest document este:
- Partner Corporation SRL
- Sediul social: Bucuresti, Sector 1, strada Mures nr 63
- CUI: 12064261 · Nr. Reg. Com.: J1999007401408
- Telefon: 021 795 5505 · 0788 631 024
- E-mail pentru chestiuni privind datele personale: comenzi@aparatura-fiscala.ro
Prelucrăm datele în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu Legea nr. 190/2018.
2Domeniul de aplicare
Această politică se aplică exclusiv asistentului automat de suport tehnic disponibil pe WhatsApp la numărul +40720012812. Ea descrie ce se întâmplă cu datele dumneavoastră din momentul în care ne scrieți pe WhatsApp.
Utilizarea aplicației WhatsApp în sine este guvernată de politica de confidențialitate a WhatsApp Ireland Limited, asupra căreia nu avem control.
Conversația începe întotdeauna la inițiativa dumneavoastră. Nu trimitem mesaje comerciale nesolicitate prin acest canal.
3Datele prelucrate
| Categorie | Detalii | Sursa |
|---|---|---|
| Număr de telefon | Numărul din care ne scrieți, în format internațional | Transmis automat de WhatsApp |
| Numele de profil WhatsApp | Numele afișat public în contul dumneavoastră WhatsApp | Transmis automat de WhatsApp |
| Conținutul mesajelor | Textul, imaginile și fișierele pe care ni le trimiteți, precum și răspunsurile asistentului | Furnizate de dumneavoastră |
| Metadate tehnice | Identificatorul mesajului WhatsApp, data și ora, starea conversației | Generate automat |
Vă rugăm să nu trimiteți date sensibile. Asistentul este destinat exclusiv întrebărilor tehnice despre case de marcat, imprimante fiscale și echipamente asociate. Nu ne trimiteți prin acest canal date privind sănătatea, date de card bancar, parole sau alte informații confidențiale. Dacă includeți astfel de date într-un mesaj, ele vor fi stocate ca parte a conversației până la ștergerea automată.
4Scopuri și temeiuri legale
| Scop | Temei legal (GDPR) |
|---|---|
| Primirea întrebării dumneavoastră și formularea unui răspuns de suport tehnic | Art. 6(1)(b) – executarea contractului sau demersuri anterioare, la cererea dumneavoastră |
| Păstrarea istoricului conversației pentru continuitate în cadrul aceleiași discuții | Art. 6(1)(b) și Art. 6(1)(f) – interes legitim de a oferi un suport coerent |
| Preluarea discuției de către un coleg din echipa de suport, la cererea dumneavoastră | Art. 6(1)(b) |
| Statistici interne agregate privind volumul și tipurile de solicitări, pentru îmbunătățirea serviciului și a documentației tehnice | Art. 6(1)(f) – interes legitim; numerele de telefon sunt mascate în aceste rapoarte |
| Prevenirea abuzurilor și securitatea sistemului | Art. 6(1)(f) – interes legitim |
| Respectarea obligațiilor legale, dacă este cazul | Art. 6(1)(c) |
Nu folosim conversațiile pentru marketing direct și nu le vindem sau închiriem niciunui terț. Conținutul conversațiilor nu este folosit pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială.
5Destinatari și împuterniciți
Pentru a funcționa, asistentul se bazează pe următorii furnizori, care acționează ca împuterniciți sau operatori independenți:
| Furnizor | Rol | Locația prelucrării |
|---|---|---|
| WhatsApp Ireland Ltd. / Meta Platforms Ireland Ltd. | Transportul mesajelor prin WhatsApp Business Platform | UE și internațional, conform politicii proprii |
| Adaptive Technologies SRL https://adaptivetech.ro/ | Consultanta pentru operare si mentenanța platformei de automatizare, în calitate de împuternicit | România / UE |
| Hetzner Online GmbH | Găzduirea serverului aplicației | Germania (UE) |
| Supabase Inc. | Baza de date în care se stochează conversațiile | Frankfurt, Germania (UE) |
| Anthropic PBC | Modelul de limbaj care formulează răspunsurile | Statele Unite ale Americii |
| Google Ireland Ltd. / Google LLC | Procesarea textului pentru căutarea în documentația tehnică | UE și Statele Unite |
Datele pot fi comunicate și autorităților publice, atunci când există o obligație legală în acest sens.
6Transferuri în afara UE/SEE
Conversațiile sunt stocate exclusiv pe servere din Uniunea Europeană. Pentru generarea răspunsurilor, textul mesajului este transmis furnizorilor de modele AI menționați mai sus, care pot procesa conținutul în Statele Unite. Aceste transferuri se realizează pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană și, după caz, a Cadrului UE–SUA privind confidențialitatea datelor. Puteți solicita o copie a garanțiilor aplicabile la adresa de contact de mai jos.
7Durata de stocare
- Conversații (mesajele dumneavoastră și răspunsurile asistentului): 3 luni de la data mesajului. Ștergerea se face automat, printr-un proces programat săptămânal.
- Jurnale tehnice de execuție: 3 luni.
- Rapoarte statistice agregate: păstrate mai mult, dar fără conținutul conversațiilor și cu numerele de telefon mascate, astfel încât nu mai permit identificarea dumneavoastră.
- Corespondență preluată de un operator uman care duce la o solicitare de service sau la o comandă: se păstrează conform termenelor aplicabile relației comerciale și obligațiilor legale de arhivare.
8Prelucrare automată și inteligență artificială
Răspunsurile sunt generate automat de un model de limbaj, pe baza documentației tehnice a produselor noastre și a mesajelor din conversația curentă. Vă informăm explicit că discutați cu un asistent automat, nu cu un operator uman.
Acest proces nu produce efecte juridice asupra dumneavoastră și nu vă afectează în mod similar semnificativ: asistentul oferă informații tehnice, nu ia decizii privind garanția, prețurile, contractele sau accesul la servicii.
Puteți cere oricând să discutați cu un coleg din echipa de suport, scriind acest lucru în conversație sau contactându-ne la 021 795 5505.
Răspunsurile automate pot conține erori. Pentru operațiuni cu impact fiscal sau legal, vă recomandăm să confirmați informația cu echipa noastră de service.
9Securitate
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor: comunicații criptate în tranzit (TLS), acces la baza de date restricționat și autentificat, acces la sistemele de administrare limitat la personalul care are nevoie de el, actualizări de securitate periodice și ștergere automată a datelor la expirarea termenului de păstrare.
10Drepturile dumneavoastră
În temeiul GDPR aveți dreptul de:
- acces – să aflați ce date deținem despre dumneavoastră și să primiți o copie;
- rectificare – să corectați datele inexacte;
- ștergere – să cereți eliminarea conversațiilor înainte de termenul automat de 3 luni;
- restricționare a prelucrării;
- portabilitate – să primiți datele într-un format structurat, utilizat în mod curent;
- opoziție – să vă opuneți prelucrărilor bazate pe interesul nostru legitim;
- a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, în condițiile art. 22 GDPR.
Pentru a vă exercita oricare dintre aceste drepturi, scrieți-ne pe email, menționând numărul de telefon de pe care ați contactat asistentul. Răspundem în cel mult 30 de zile. Pentru a preveni divulgarea datelor către persoane neautorizate, vă putem cere o confirmare suplimentară a identității.
Aveți de asemenea dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro.
11Minori
Asistentul se adresează profesioniștilor care utilizează echipamente fiscale și nu este destinat persoanelor sub 16 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la minori.
12Modificări
Putem actualiza această politică atunci când serviciul se modifică sau când apar cerințe legale noi. Versiunea în vigoare este întotdeauna cea publicată la această adresă, iar data intrării în vigoare este afișată în antet.
ENSummary in English
This page is the privacy policy for the automated WhatsApp technical-support assistant operated by Partner Corporation SRL (Bucharest, Romania) for customers of aparatura-fiscala.ro.
Data collected: your WhatsApp phone number, WhatsApp profile name, the content of messages you send to the assistant (text, images, files), the assistant's replies, and technical metadata such as message identifiers and timestamps.
Purpose and legal basis: answering your technical-support questions and maintaining conversation continuity, under Art. 6(1)(b) GDPR; aggregated service-quality statistics with masked phone numbers, and system security, under Art. 6(1)(f) GDPR.
Processors: Meta/WhatsApp for message delivery, Hetzner (Germany) for hosting, Supabase (Frankfurt) for the database, Anthropic and Google for AI language processing. Conversations are stored in the EU; AI processing may take place in the United States under EU Standard Contractual Clauses.
Retention: conversations are automatically deleted after three months.
No resale, no marketing, no model training. Conversation content is never sold, never used for direct marketing, and never used to train AI models.
Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under the GDPR. Write an email to exercise them, or lodge a complaint with the Romanian supervisory authority (ANSPDCP, dataprotection.ro).
Human handoff: replies are AI-generated. You can ask to speak to a human agent at any point in the conversation.